Про книгу


Обкладинка: Говорюща риба. Емма Андієвська

 

 

Автор твору: Андієвська Емма

Рік створення: 2000

Країна: Україна

Вік читача: Середні діти+

Читає: Жук Ірина


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Скорочений переказ 

У морі народилася риба, що вміла говорити, але ніхто цього не сприймав. Батьки навіть соромилися її та сподівалися, що вона переросте, але не переросла.

Коли риба стала дорослою, вона почала активно шукати співрозмовника, але не могла знайти такого під водою. Урешті-решт її засудили і заборонили повертатися у море.

Так риба опинилася на землі. Там вона познайомилася з рибалкою, з яким швидко потоваришувала, бо він любив слухати, а вона любила говорити. Риба допомагала йому рибалити, а рибалка часто пригощав її вином, яке вони разом пили після гарної риболовлі.

Одного дня рибалка зрозумів, що говорюща риба — його найкращий приятель і запросив її до себе додому в село. Він пояснив, як знайти його будинок.

Рибалка попередив дружину, що до них на гостину прийде його найкращий приятель, а тому треба підготуватися як слід. Сам же пішов до крамниці, щоб докупити наїдків і напоїв, аби зробити стіл святковішим.

Коли рибалка був ще в крамниці, його приятель уже прийшов на гостину. Проте ні діти, ні дружина не знали, що приятель рибалки — риба. Дружина рибалки, яка чула тільки саму себе, не помітила, що гість — говорюща риба, отож без зайвих роздумів засмажила її...

Коли рибалка повернувся, було вже пізно. Він не впізнав свого приятеля у рибі на пательні, бо всі смажені риби мають однаковий вигляд. Рибалка продовжував чекати, а вранці пішов шукати рибу, але, звісно, не знайшов.

Так відтоді він і ходив узбережжям, шукаючи свого приятеля.

Інформація про публікацію:

Автор твору: Андієвська Емма

Переклад: Без перекладу

Читає: Жук Ірина

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Немає даних

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/govoryba

Відкрийте захопливий світ книг у новому форматі на нашому вебсайті! У нас ви знайдете безліч аудіо та відеокниг, включаючи українські аудіокниги. Кращий спосіб насолодитися читанням українською мовою. І що найголовніше - це абсолютно безплатно! Тут ви можете безплатно читати і слухати аудіокниги та відеокниги онлайн. Ви шукаєте скорочений переказ чи повний текст книги онлайн? Ми збираємо для вас на цій вебсторінці все необхідне для навчання українській літературі та зарубіжній літературі в школі. Готуйтесь до уроків української та зарубіжної літератури легко та якісно. Заходьте на наш сайт тут знайдеться потрібна вам відеокнига чи аудіокнига українською мовою онлайн. Немає нічого кращого, ніж читати чи слухати улюблену книгу абсолютно безплатно з будь-якого куточка світу!