Історія перша. Спочатку завжди важко. 


Обкладинка: Міф про створення світу. Переказ Ґжеґожа Касдепке

 

 

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Рік створення: 2014

Країна: Греція, Польща, Стародавні країни

Вік читача: Молодші діти+

Читає: Жук Ірина


  Не відображається відео з Youtube? Не проблема! Є альтернативне джерело ТУТ  

Про що йдеться в історії

  • Про створення світу.
  • Гея.
  • Війна богів і титанів.
  • Зевс та його становлення га Олімпі
  • Ріг достатку та коза Альматея.

Скорочений переказ 

Спочатку не було нічого крім безладу. З цього безладу виринула Гея — мати-земля. Спершу вона створила Урана — зоряне небо, а тоді Понта — широке море, що огортало її. Уран та Гея побралися і народили дванадцять дітей — титанів, а потім ще різних морських божеств, а ще сторуких трійнят і трьох циклопів, які сягали аж до хмар та мали лише по одному оку. 

Сторукі велети почали все руйнувати й всіх жахати, та коли вони пригрозили, що повстануть проти батька, той скинув їх на дно Тартару, країни смерті й темряви та закрив вихід. Туди він скинув і циклопів.

Геї це не сподобалось і вона розказала про все своїм дітям — титанам. Наймолодший з них — Кронос отримує від матері серп, яким ранить свого батька й ослабленого скидає в Тартар. Падаючи в темряву Уран прокляв свого сина і сказав, що його теж колись позбавить трону його власний син.

Настали мирні часи. Кронос був на троні, але батькове прокляття не забув і часто згадував про нього своїй дружині Реї. Щоб батькове пророцтво не збулося, він вирішив ковтати усіх своїх дітей одразу після народження. Рея хотіла мати нащадків, а тому звернулася до Геї по допомогу й вони дещо придумали. Коли Рея народила немовля, вона загорнула в пелюшки камінь і дала чоловікові, сказавши, що це — його син, а той його одразу ж проковтнув.

Рея зрідка навідувалася до сина потайки від Кроноса й одного разу, коли він виріс і став дорослим чоловіком розказала історію родини. Зевс вирішив скинути Кроноса з трону. Він багато тренується і особливо добре навчився вправлятися блискавками. Одного дня він попросив Рею підсипати блювотний порошок у суп і вона так зробила. Коли Кроноса знудило, з нього вийшов і суп і камінь в пелюшках і всі діти, яких він проковтнув і які вже стали дорослими.

Почалася битва. На боці Кроноса були всі титани, на боці Зевса — всі його брати та сестри, а ще звільнені з Тартару сторукі велетні й циклопи. Бій продовжувався десять років. В решті решт, Зевс скинув у провалля Тартару свого батька Кроноса, оселився на горі Олімп і став правити світом.


Інші міфи з книги "Міфи Греції для дітей":

Міфи Греції для дітей. Ґжеґож Касдепке.


Інформація про публікацію:

Автор твору: Касдепке Ґжеґож

Переклад: Антоняк Божена

Читає: Жук Ірина

Дизайн відео: Жук Ірина

Ілюстрації: Симотюк Юрій, Поклевська-Козелло Ева

Створено за виданням: Урбіно, 2017

Відеокнигу створено на правах добросовісного використання з виключно з некомерційною, навчальною метою, з врахуванням потреб інклюзивної освіти (зокрема людей з вадами зору, дислектиків).

Повна авторська картка : https://bit.ly/mifs-for-kids

 

Відкрийте захопливий світ книг у новому форматі на нашому вебсайті! У нас ви знайдете безліч аудіо та відеокниг, включаючи українські аудіокниги. Кращий спосіб насолодитися читанням українською мовою. І що найголовніше - це абсолютно безплатно! Тут ви можете безплатно читати і слухати аудіокниги та відеокниги онлайн. Ви шукаєте скорочений переказ чи повний текст книги онлайн? Ми збираємо для вас на цій вебсторінці все необхідне для навчання українській літературі та зарубіжній літературі в школі. Готуйтесь до уроків української та зарубіжної літератури легко та якісно. Заходьте на наш сайт тут знайдеться потрібна вам відеокнига чи аудіокнига українською мовою онлайн. Немає нічого кращого, ніж читати чи слухати улюблену книгу абсолютно безплатно з будь-якого куточка світу!